宝典:【魔卡少女樱】库洛牌占卜指导手册N5 4张牌含义、相配性&太阳占卜释义转译搬运
写在前面
好久不见~前几天因为临近期末事情突然多了起来,所以就拖了好几天。。。这期我应该会放在31号晚上发出来,提前祝大家新年快乐~
按照占卜指导手册分类,库洛牌分为:(删除线为在之前的专栏中已经搬运过的卡片)
1. 赤色区(推测为自然属性):云、创、暗、火、光、雾、雨、雪、岚、雷、水、波、风。
2. 绿色区(推测为法术属性):大、梦、灯、幻、小、迷、力、静、歌、甜、时、双、声。
3. 青色区(推测为攻击属性):替、冲、消、斗、浮、飞、冻、跳、移、回、击、眠、抜。
4. 紫色区(推测为物理属性):箭、泡、地、花、秤、锁、轮、镜、沙、影、盾、剑、树。
卡片:紫色区
箭牌(THE ARROW, 矢)
“能量增加,更积极。”
替代卡片:方块A
卡片信息
“象征着朝着目标突击猛进的力量。能够通过比以往更积极的行动来达成目标或获得想要的东西。”
需要注意
“定下一个目标是很重要的。过度的欲望可能会带来不必要的障碍,因此请务必注意。”
锁牌(THE LOCK, 錠)
“智慧,睿智。注意到真实和内在。”
替代卡片:方块6
卡片信息
“通往真实的门开合自如。你也许能够注意到自己的内心想法,或是知道其他人的秘密了。然而,现在看起来还是不要去管它比较好。”
需要注意
“虽然是令人愉快的聊天,超过限度的话也会失去信用。失去的信用想要重新追回,就会比较困难了。因此,请务必注意。”
轮牌(THE LOOP)
“牵绊。提高的机会。”
替代卡片:方块7
卡片信息
“如果你有一颗体贴善良的心,许多人和事就会开始产生联系。你也许会结下很深的友谊,也或是得到非常重要的援助。”
需要注意
“自以为是的状态下只会让你毫无前途地原地绕圈。开放开朗的心情是很重要的。”
剑牌(THE SWORD)
“探求真实,回报。时而的破坏力。”
替代卡片:方块Q
卡片信息
“真实和力量的象征。是可以按照自己所想来做事的时候。如果自己播种下真实,应该就可以获得最好的收获吧。”
需要注意
“可是,这样的力量绝对不能够被用于伤害他人,或是邪恶的计划一类事情上。”
占卜方法搬运进度(删除线为在之前的专栏中已经搬运过的):
综合占卜、恋爱占卜、今日运势、月亮占卜、快速占卜、太阳占卜、访客占卜、相配性占卜、一周运势占卜。
相配性占卜(二人の相性占い)
「用于占卜特定的人和自己的缘分」
「占卜方法」
1. 一边想着对方和自己的名字,一边把库洛牌洗牌、切牌。
2. 里面(有共同图案的一面)朝上摆成一个牌堆,接下来从最上面一张开始,按从左到右的顺序一张张并排摆放。(参考图1)
3. 卡片表面的图案被分为四类。(参照本文卡片释义转运前面的色区分类,译注)并排摆放时,如果相邻的两张牌是同一组的牌的话,那就把它们拿走。在这之后,重复排列卡片的步骤,直到卡片全部摆完为止。(如果是53张牌,记得把“无”牌提前拿出来,译注)
4. 卡片全部摆放完以后,除去被拿走的卡片,剩下的卡片越少,被占卜的二人就越有缘份。
※根据剩余卡片的数量就可以知道二人缘分是好是坏。
> 0-10张:相当投缘。
> 11-20张:比较投缘。
> 21-30张:一般。
> 31-40张:不太投缘。
> 41-52张:很不投缘。
图1
库洛牌的分类如下所示

第一组(“卡牌意味”页面指引颜色=红)/共13张
云,创,暗,火,光,雾,雨,雪,岚,雷,水,波,风
第二组(“卡牌意味”页面指引颜色=绿)/共13张
大、梦、灯、幻、小、迷、力、静、歌、甜、时、双、声
第三组(“卡牌意味”页面指引颜色=青)/共13张
替、冲、消、斗、浮、飞、冻、跳、移、回、击、眠、抜
第四组(“卡牌意味”页面指引颜色=紫)/共13张
箭、泡、地、花、秤、锁、轮、镜、沙、影、盾、剑、树
※“卡牌意味”位于本书的3-55页。
【剩余卡片为0的情况】 两人最为相配。
【有卡片剩余的情况】
最左侧的卡片️表示为什么缘分比较差的「原因」。
最右侧的卡片️表示虽然缘分不好,但「怎么好好相处的方法」。
【占卜案例】
「占卜人介绍」正在网球部担任经理的初中生小E尝试占卜和在网球部担任部长的学长G的缘分。
图2
「卡片传递出的信息」
️剩下的卡片是......
剩下的卡片是影和盾两张牌,可以说小E和G有相当好的缘分。
️最左边一张牌/ 两人缘分差的原因是......
最左边一张是“影”牌。因为剩下的牌只有两张,所以两人有非常好的缘分。但是接下来要考虑的事就是让两人的缘分不那么完美的【原因】了。在两个人之间产生问题的时候,没有去探究其原因,两人都想逃避责任。害怕触碰到事情的关键的话,好不容易构建起来的伙伴关系有可能崩塌,请务必注意。
️最右边一张牌/ 两人的缘分虽然不好,但「怎么好好相处的方法」是......
最右边一张牌是“盾”牌。伙伴的存在很重要,并且要留心时常守护伙伴。这样的话,G和小E的事应该可以被很好地守护起来了。有了这样同情体谅的心情,两人之间的感情也会产生调和,小E和G之间的关系趋向改善。而且,不管什么时候也不应该忘记感恩的心情,请由心而发说一声“谢谢”吧。
太阳占卜(サン占い)
「想要详细占卜与自己有关的烦恼之类的事的时候」
「占卜方法」
1. 把库洛牌洗牌、切牌,里面(有共同图案的一面)朝上摆放成一叠,从上开始数,第6张放在「1」的位置。
2. 接下来的第6张放在「2」的位置,再次第6张放在「3」的位置上,以此类推,一直摆放到「8」的位置。
3. 把牌堆中最后一张卡片放在「9」的位置。
图1
「各个位置的卡片表示...」
「1」号位置:「周围人是怎么看你自己的性格的」
「2」号位置:「实际上自身的性格」
「3」号位置:「自己现在存在的问题」
「4」号位置:「3的解决方法」
「5」号位置:「3的解决过程中存在的障碍」
「6」号位置:「3的解决过程中会有帮助的关键词以及关键人物」
「7」号位置:「关于解决3时的警示」
「8」号位置:「解决掉3之后自身的情况」
「9」号位置:「今后,应该小心的事情」
「占卜案例」
「占卜人介绍」初中生小U结束了三个学期,现在正悠闲地放春假,很开心。但是四月开始的新学期,自己想有一点点改变。虽然憧憬更活泼一些的性格,但是不知道该怎么办了......
图2
「卡片传递的信息」
“甜”牌告诉我们【周围人是怎么看小U的性格的/1】。有的情况下,你只是被告知开朗的性格能够让周围的人保持平和。之后,“眠”牌告诉了我们小U的【实际上自身的性格/2】。可以解读出,小U的性格虽然平平无奇,但非常稳重。在此之上,表示【现在存在的问题/3】的牌的位置是“小”牌。它让我们明白小U好像即便是一点点,也想要改变他稳重性格的愿望。注
为了能够改变现在的性格,“花”牌阐释了【解决方法/4】。“花”牌教导小U要保持积极向前的心情以及经常抱有自信行动。问题的【解决关键词/6】是“轮”牌。和很多人形成重要的联系是很好的吧。“雷”牌提出了【解决问题中存在的障碍/5】。这对于其他人来说有可能意味着你的自大的情感的外化。但是,只要不迷失自己,支持并协助你的人一定会增加的。之后,“锁”牌带来了【解决问题时的警示/7】。如果过度自顾自说个不停,就会失去自身的信誉,因此需要注意。
小U能够发现新的自己的话,一定能够很好地与他人共情,也能够成长为具有很好协调能力的人的吧。“水”牌提出的【问题解决后的情况/8】也说明他会明白这些事的。至于【今后,应该小心的事/9】如果有的话,不要听信传统观念,可以跟随直觉行动。这是“创”牌给出的建议呢。
注:译文“它让我们明白小U好像即便是一点点,也想要改变他稳重性格的愿望。”日语原文为“Uさんがその穏やかな性格を、少しでもいいから変えてみたいと願っているのがわかりますね。”原谅我看了很久都没明白这句这么绕的话。希望有日语大佬来纠正。
下一期更替、消、斗、冻、抜5张牌和今日运势占卜法
️旧的专栏(恋小狼最后在2019年更新)️
TBC...
新年快乐!
封面图和头图来源:pixiv画师CPKon (需魔法)



