宝典:【魔卡少女樱】库洛牌占卜指导手册N8Final 5张牌释义和访客占卜
离上一篇过去很久啦,上一篇是赶在开学之前发出来的,开学了所以这篇就拖了。。。谢谢大家的等待!
按照占卜指导手册分类,库洛牌分为:(删除线为在之前的专栏中已经搬运过的卡片)
1. 赤色区(推测为自然属性):云、创、暗、火、光、雾、雨、雪、岚、雷、水、波、风。
2. 绿色区(推测为法术属性):大、梦、灯、幻、小、迷、力、静、歌、甜、时、双、声。
3. 青色区(推测为攻击属性):替、冲、消、斗、浮、飞、冻、跳、移、回、击、眠、抜。
4. 紫色区(推测为物理属性):箭、泡、地、花、秤、锁、轮、镜、沙、影、盾、剑、树。
卡片:紫色区
镜牌(THE )
“深刻发现自我的时刻。”
替代卡片:方块8
卡片信息
“你能够通过其他人的行动得知自身的长处和短处。你特别讨厌的人的缺点,大多也是反映了你自身的问题。”
需要注意
“保持谦虚,反省自己的行为。如果有想到什么,请马上改正它。”
沙牌(THE SAND)
“不要惧怕改变。抓住机会。”
替代卡片:方块9
卡片信息
“时间和人的感情无休止地变化,看似没有重点,但常常是存在重点的。如果自己能够主动踏出一步,你与朋友和恋人的关系也会得到切实的改善。”
需要注意
“你所在意的人不就在你身边吗?你只是没有注意到而已。”
影牌(THE )
“成为未知的部分,问题的发生和解决。”
替代卡片:方块10
卡片信息
“像影子一样纠缠着你的问题,似乎实际上是在为你传达某个消息。正面迎接问题,就能够看到应该前进的方向。”
需要注意
“对自己不擅长或是讨厌的事情,只是一味的逃避的话,幻影那边的转机也会溜掉的。”
盾牌(THE SHELD)
“保护。为了保持和谐的防卫手段。”
替代卡片:方块J
卡片信息
“即便是危机迫近的时刻,所有人也都会好好地守护着你。特别是为了爱与和谐的话,就有可能得到更为强劲的力量。”注1
需要注意
“无论什么时候也不要忘记感恩的心。对于陷入困境中的朋友,请为他们发出驱散迷惑的声音吧。”
注1:“特别是为了爱与和谐的话,就有可能得到更为强劲的力量。”原文为“特に愛と調和のためならばより力強いパワーを得ることが可能である。”
树牌(THE WOOD)
“每个人成长和发展的象征。”
替代卡片:方块K
卡片信息

“脚踏实地的成长,有可能意味着发展。可能从人际关系中获得信赖,也有可能结下很深的牵绊。发挥自己的才华能力,就会得到很多人的赞赏。”
需要注意
“在顺利的时候更不能忘记初心。得意忘形会让你辛苦完成的事情功亏一篑。”
访客占卜(ゲスト占い)
「用于占卜在场的客人对关于你自身的事情是如何考虑的」
「占卜方法」
1. 把库洛牌洗牌、切牌,里面(有共同图案的一面)向上摆放为牌堆。把牌堆从左到右沿一直线挪开并排摆放。(参照图1)
2. 让客人从并排的库洛牌中抽取四张卡片。
图1
「各个卡片表示的意思是......」
第一张抽出的卡片>>和这位客人的缘分。
第二张抽出的卡片>>这位客人事实上是如何看待自己的。
第三张抽出的卡片>>和这位客人关系变好的方法。
第四张抽出的卡片>>客人和自己需要注意的事情。
「占卜案例」
「占卜人介绍」中学生K和I虽然不在同一班,但是是同一年级的。二人因为都加入了篮球部,所以成为了朋友。今天I来K家中做客,来占卜一下二人的缘分吧。
图2
「卡牌传递出的信息」
>>两人的【缘分/第1张】如何......
这张牌是“创”牌。它是象征着丰富的感受性的牌。意味着,你们有着能够互相交流感受和思想的好缘分。同时,两个人一起交流的话,也有可能产生新的发现。
>>I对于K的事情【事实上是怎么想的/第2张】......
这张牌是“岚”牌。感情很强烈的人。也许与此相反,K希望更多做出自己的主张。这样一来,什么才是真正的心情呢?在第1张卡片中,告诉了K,两人之间的缘分是无论什么事都能够互相倾诉的。因此,直接去问问I的看法如何呢?
>>两人【改善关系的方法/第3张】是......
这张牌是“轮”牌。为对方着想的温柔情感是二人加深联系的关键。也许这是理所自然的事情,但却很重要。因为是好朋友,所以不要为了无谓的事情吵架,请以开朗的心态对待彼此。
>>两人【需要注意的事情/第4张】是......
这张牌是“锁”牌。两人也有相互交流过秘密吧。也就是说,不能够跟别人随意谈起。失去信用,会使得二人之间关系变糟糕,所以请务必注意。
不知不觉就完结啦!麻烦花牌(THE )来撒个花!
我来贴一个在码字的过程中发现的网站,好像是CLAMP在湾湾那边开的官方站,因为网页维护年代久远(2005年)所以目前好像还没有被墙,可以直接访问。
上面也可以找到一些关于卡片占卜的官方解释(繁中),更完善也更准确,不过没有找到占卜方法的解释,大家也可以参考下。
此外,我出于迷信,去魔卡少女樱tv25话里搬来了小可教小樱的占卜咒语,也许可以让占卜更准?因为找不到日文原版的字幕,所以只能听写啦,有可能不准,不过大概意思是对的。如果大家好奇也可以去重看一遍tv,学一下(。
平假名:クロウの作りしカードや、我が問いかけに答えよ。
片假名:クロウのつくりしカードや、わがといかけにこたえよ。
罗马音:ku ro u no tsu ku ri shi ka a do ya, wa ga to i ka ke ni ko ta e yo.



